Comunicado de Prensa

ACUEDUCTOS ATIENDE AVERÍA ELÉCTRICA INTERNA EN LA REPRESA BORINQUEN DE CAGUAS

Personal operacional instala un generador de emergencia y coordina el reemplazo de un transformador para mitigar el impacto en el servicio.

(Caguas, Puerto Rico - lunes, 27 de julio de 2026) – El director ejecutivo de la Región Este de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ing. Enrique Rosario Agosto, informó que personal operacional atiende una avería en el transformador de control de los paneles eléctricos de la represa Borinquen, en Caguas, instalación que suministra aguas crudas a la planta de filtros Caguas Sur.

La incidencia mantiene afectados a aproximadamente 7,000 abonados, quienes podrían experimentar interrupciones o bajas presiones en el servicio mientras se completan las labores correctivas. Desde tempranas horas de hoy, brigadas especializadas trabajan en la instalación de un transformador temporero mientras se identifica y adquiere este componente permanente. De forma paralela, se trabaja en la movilización e instalación de un generador eléctrico de emergencia para energizar los paneles de control y restablecer la operación del sistema de bombeo.

“Nuestro personal se encuentra trabajando de manera continua para restablecer la operación del sistema en el menor tiempo posible. Hemos activado medidas de contingencia para reducir el impacto en el servicio mientras completamos la sustitución del equipo averiado”, expresó Rosario Agosto. Los abonados que se sirven de este sistema incluyen los sectores barrio Borinquen, Parcelas Borinquen, sectores del barrio Beatriz, Bosque de La Sierra, Villas de Borinquen, Altos de la Fuente, Turabo Gardens, Villa Nueva, Villas del Rey, Bonneville y comunidades aledañas, donde podrían registrarse bajas presiones o interrupciones temporeras del servicio.

La recuperación será progresiva una vez entre en operación el sistema de bombeo. Como parte de las medidas de mitigación, la AAA coordina el acarreo de agua potable mediante tres camiones oasis que estarán disponibles a partir de las 1:00 p.m. hasta las 7:00 p.m.

Los oasis estarán ubicados frente a Borinquen Valley, en la carretera 765; frente a la Panadería Las Villas, en la carretera 7784; y cerca del Supermercado Econo, en Plaza Del Carmen Mall, para atender las necesidades de los abonados afectados mientras continúan las labores de reparación y estabilización del sistema.

La Autoridad mantendrá monitoreo constante de la instalación e informará oportunamente cualquier actualización relacionada con el progreso de las labores y el restablecimiento del servicio.

Para información adicional o reportar cualquier eventualidad, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 620-2482 o acceder a las redes sociales oficiales de la agencia en @acueductospr.

###